Preview Mode Links will not work in preview mode

The Culture Translator

Feb 28, 2024

On this week's Deep Dive we talk about Netflix's highly-anticipated live-action adaptation of the beloved kid's show Avatar: The Last Airbender. Join us as we talk about the growth that comes from overcoming temptation. Like the temptation to get mad about a bad Netflix adaptation, which we (mostly) overcome.

Thanks as...


Feb 26, 2024

In the Culture Translator Roundtable we dive deeper into the context and nuance around the critical conversations and topics written about in the Culture Translator Newsletter.

For more written, audio and video resources, go to axis.org

Slang of the Week: 1:02

1. Tween Shopping Network: 8:36

2. New Shade: 21:21

3. Who's...


Feb 23, 2024

This week we talk about Gen Alpha's attitudes on shopping, a new internet insult, and AI monitoring tools.

The full interview with Mark Mayfield is available on our Culture Translator podcast

For more Axis resources, go to 


Feb 21, 2024

Today we are posting an interview with Dr. Mark Mayfield. Dr. Mayfield is a former pastor, award winning author, speaker, leadership coach, counselor, and professor. Clinically, Dr. Mayfield is an expert in working with families affected by trauma. He is an Assistant Professor of Clinical Mental Health Counseling at CCU...


Feb 19, 2024

In the Culture Translator Roundtable we dive deeper into the context and nuance around the critical conversations and topics written about in the Culture Translator Newsletter.

For more written, audio and video resources, go to axis.org

Song of the Week: 0:35

1. Country Roads: 19:35

2. Who's Paying?: 30:21

3. Language...